Categoria: Delibere

Individuazione Responsabile protezione dati personali (Del. GC 51/2018)

Posted on by

REGOLAMENTO EUROPEO IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (GDPR GENERAL DATA PROTECTION REGULATION UE 679/2016), INDIVIDUAZIONE DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (RPD).

LA GIUNTA COMUNALE
PREMESSO che:
il regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio – del 27 aprile 2016
«relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali,
nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento
generale sulla protezione dei dati)» (di seguito RGPD), in vigore dal 24 maggio 2016, e
applicabile a partire dal 25 maggio 2018, introduce la figura del responsabile dei dati personali
(RDP) (artt. 37-39);
– il predetto regolamento prevede l’obbligo per il titolare o il responsabile del trattamento di
designare il RPD «quando il trattamento è effettuato da un’autorità pubblica o da un organismo
pubblico, eccettuate le autorità giurisdizionali quando esercitano le loro funzioni giurisdizionali»
(art. 37, paragrafo 1, lett. a);
– le predette disposizioni prevedono che il RPD può essere un soggetto esterno e deve essere
individuato «in funzione delle qualità professionali, in particolare della conoscenza specialistica
della normativa e delle prassi in materia di protezione dei dati, e della capacità di assolvere i
compiti di cui all’articolo 39» (art. 37, paragrafo 5) e «il livello necessario di conoscenza
specialistica dovrebbe essere determinato in base ai trattamenti di dati effettuati e alla
protezione richiesta per i dati personali trattati dal titolare del trattamento o dal responsabile del
trattamento» (considerando n. 97 del RGPD);
– le disposizioni prevedono che «un unico responsabile della protezione dei dati può essere
designato per più autorità pubbliche o organismi pubblici, tenuto conto della loro struttura
organizzativa e dimensione» (art. 37, paragrafo 3);
CONSIDERATO che il Comune di Volpago del Montello:
– ha attivato il registro dei trattamenti previsto dall’art. 30 del regolamento europeo;
– è tenuto alla designazione obbligatoria del RPD nei termini previsti, rientrando nella fattispecie
prevista dall’art. 37, par. 1, lett a) del RGPD;
– ha ritenuto di avvalersi della facoltà, prevista dall’art. 37, paragrafo 3, del regolamento, di
procedere alla nomina condivisa di uno stesso RPD con più Enti;
ATTESO che sono state acquisite n. 3 proposte tecnico-economiche dalle seguenti ditte:
1.Centro Studi Amministrativi della Marca Trevigiana – prot. 7218 del 16.05.2018, con
un’offerta di € 4000,00 Iva compresa;
2.Società Informatica Territoriale Srl, con sede a Belluno – prot. 7427 del 19.05.2018, con
un’offerta di € 1952,00 Iva compresa;
3.Studio Legale Avv. Barzan Michel, con studio a Treviso – prot. 7454 del 21.05.2018, con
un’offerta di € 3904,00 Iva compresa ;
RITENUTO conveniente affidare alla Società Informatica Territoriale Srl (SIT srl) di Belluno, società
strumentale in House (d.lgs 175/2016 e ss.mm.ii.), partecipata totalmente da enti pubblici fra i quali
il Consorzio Bim Piave Belluno, e le Unioni Montane, composte dai comuni stessi, società che
svolge, su mandato di tutti gli Enti aderenti al progetto relativo alla sicurezza informatica proposto
dalla stessa comprendente gli adempimenti previsti dalle Linee Guida Agid, il supporto per l’avvio
degli adempimenti previsti dal nuovo regolamento europeo 679/2016 e l’incarico per “Responsabile
Trattamento Dati Personali” RDP ai sensi art. 37 del regolamento europeo 679/2016;
DATO ATTO che la stessa SIT Srl è in possesso di tutti i requisiti di legge (cfr. art. 37, par. 5, del
RGPD), non si trova in situazioni di conflitto di interesse con la posizione da ricoprire e i compiti e
le funzioni da espletare (non svolgendo altre funzioni in materia per questo ente) e pertanto può
essere nominata responsabile per il trattamento dei dati di questo Comune;
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 51 del 23-05-2018 Pag. n.2 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
RITENUTO di nominare quale Responsabile della protezione dei dati il Signor Barattin Antonio
Daniele, rappresentante legale delle Società Informatica Territoriale SRL;
VISTA la proposta sottoposta da SIT srl al Comune di Volpago del Montello che ha offerto il
servizio di cui trattasi per il costo annuo di € 1.600,00 oltre IVA di legge (ved. prot. n. 7427 del 19
maggio 2018), ritenuta la stessa congrua e ritenuto pertanto di affidare a SIT Srl l’incarico di cui
trattasi per il triennio dal 25 maggio 2018 al 24 maggio 2021;
ACQUISITI i pareri favorevoli del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici, in ordine alla
regolarità tecnica, e del Responsabile del Servizio finanziario, in ordine alla regolarità contabile;
CON VOTI favorevoli unanimi espressi in forma palese;
DELIBERA
di individuare la Società Informatica Territoriale Srl, con sede a Belluno in 1. via Masi Simonetti
n. 20, quale responsabile della protezione dei dati personali (RPD) per questo Comune per il
triennio 25 maggio 2018 – 24 maggio 2021, e che il soggetto individuato quale referente è il
Signor Barattin Antonio Daniele in qualità di rappresentante legale della ditta;
2.di dare atto che Società Informatica Territoriale Srl, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 39,
par. 1, del RGPD è incaricata di svolgere, in piena autonomia e indipendenza, i seguenti
compiti e funzioni:
a)informare e fornire consulenza al titolare del trattamento o al responsabile del trattamento
nonché ai dipendenti che eseguono il trattamento in merito agli obblighi derivanti dal
RGPD, nonché da altre disposizioni nazionali o dell’Unione relative alla protezione dei dati;
b)sorvegliare l’osservanza del RGPD, di altre disposizioni nazionali o dell’Unione relative alla
protezione dei dati nonché delle politiche del titolare del trattamento o del responsabile del
trattamento in materia di protezione dei dati personali, compresi l’attribuzione delle
responsabilità, la sensibilizzazione e la formazione del personale che partecipa ai
trattamenti e alle connesse attività di controllo;
c)fornire, se richiesto, un parere in merito alla valutazione d’impatto sulla protezione dei dati e
sorvegliarne lo svolgimento ai sensi dell’articolo 35 del RGPD;
d)cooperare con il Garante per la protezione dei dati personali;
e)fungere da punto di contatto con il Garante per la protezione dei dati personali per questioni
connesse al trattamento, tra cui la consultazione preventiva di cui all’articolo 36, ed
effettuare, se del caso, consultazioni relativamente a qualunque altra questione;
3.di dare atto che i compiti del responsabile della protezione dei dati personali attengono
all’insieme dei trattamenti di dati effettuati dal Comune di Volpago del Montello;
4.di dare atto che questo Comune si si impegna a:
a)mettere a disposizione del RPD le seguenti risorse al fine di consentire l’ottimale
svolgimento dei compiti e delle funzioni assegnate 1) referente interno all’Ente per
interfacciarsi con il RDP, 2) sedi e strumenti per poter effettuare il monitoraggio degli
adempimenti adottati dall’Ente in ossequio alle prescrizione del regolamento n. 679/16;
b)comunicare ogni scelta amministrativa e di indirizzo politico amministrativo che coinvolga
anche potenzialmente attività di trattamento che per numero di interessati o tipologia di dati,
costituisca un potenziale rischio di riservatezza degli interessati;
c)adottare le indicazioni di adeguamento proposte dal RDP;
5.di demandare al Responsabile del Servizio Informatico l’adozione dell’impegno di spesa ed alla
formalizzazione dell’incarico alla Società Informatica Territoriale Srl;

Miglioramento sismico scuola Venegazzù – approvazione perizia supplettiva e di variante 2 (Del GC 50/2018)

Posted on by

LAVORI DI MIGLIORAMENTO SISMICO DELLA EX SCUOLA DI VENEGAZZU’ APPROVAZIONE DELLA SECONDA PERIZIA SUPPLETIVA E DI VARIANTE.

LA GIUNTA COMUNALE
RICHIAMATI i seguenti atti che segnano le fasi salienti relative all’appalto, in corso di esecuzione,
dei lavori di miglioramento sismico della ex scuola di Venegazzù:
deliberazione del Consiglio Comunale n. 62 del 29.12.2016, con la quale – è stato inserito
nel programma triennale delle opere pubbliche per il triennio 2017-2019 e nell’elenco
annuale degli interventi previsti per l’anno 2017 l’intervento di miglioramento sismico
sull’edificio ex scuola primaria di Venegazzù, per un importo complessivo stimato di €
850.000,00;
– decreto del Direttore della Direzione Infrastrutture Trasporti e Logistica della Regione del
Veneto n. 39 del 29.03.2017, con il quale è stata resa nota la concessione di un contributo
POR FERS 2014-2020. Asse 5. Rischio sismico ed idraulico. Azione 5.3.2 “Interventi di
messa in sicurezza sismica degli edifici strategici e rilevanti pubblici ubicati nelle aree
maggiormente a rischio”, dell’importo di € 653.607,59, ai sensi della DGRV n. 1057 del
29.06.2016;
– deliberazione della Giunta Comunale n. 63 del 06.09.2017, recante l’approvazione del
progetto esecutivo relativo ai lavori di miglioramento sismico sull’edificio ex scuola primaria
di Venegazzù, redatto dall’ing. Gianpietro Longo, con studio professionale a Volpago del
Montello, per un importo complessivo stimato di € 850.000,00, di cui per lavori €
672.735,83, al netto di € 15.000,00 per l’attuazione dei Piani di Sicurezza;
– determinazione n. 358 del 18.09.2017, recante l’aggiudicazione al raggruppamento
temporaneo composto da ing. Stefano Disarò di Oderzo (mandatario), Studio ingegneria
Semenzin Sernagiotto di Montebelluna (mandante) ed ing. Elisa Tiberi di Vedelago
(mandante) dell’incarico di direzione lavori, assistenza al collaudo, misura, contabilità e
coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione dei lavori di cui trattasi per l’importo di
Euro € 39.289,08, oneri fiscali e previdenziali compresi, a seguito di procedura negoziata
indetta ai sensi degli artt. 36 comma 2 lett. b) e 157 comma 2 del D. Lgs. 50/2016 s.m.i.,
dando atto che tale incarico è stato perfezionato con rep. n. 18/scrittura privata sottoscritta
in formato elettronico in data 07 novembre 2017 dal capogruppo ing. Stefano Disarò;
– determinazione del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici n. 346 del 07.09.2017,
con cui si è autorizzata e delegata la Stazione Unica Appaltante – Provincia di Treviso
all’indizione della gara d’appalto per l’individuazione del contraente, mediante procedura
negoziata – ai sensi dell’art. 36, comma 2, lettera c), del D.Lgs. n. 50/2016;
– determinazione del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici n. 396 del 10.10.2017,
con la quale è stata disposta l’aggiudicazione dei lavori di cui trattasi all’impresa, che ha
offerto un ribasso del 16,525%, (sedici virgola cinquecentoventicinque per cento)
corrispondente ad un’offerta pari ad € 561.566,23 al netto di € 15.000,00 per oneri per la
sicurezza e dell’Iva;
– determinazione del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici n. 472 del 20.11.2017,
con la quale si è dato atto dell’intervenuta efficacia dell’aggiudicazione come disposta con
la citata determinazione n. 396/2017;
– contratto d’appalto dei lavori in forma di scrittura privata rep.n. 21 in data 20.11.2017,
stipulato con modalità elettronica;
RICORDATO che:
– i lavori di cui trattasi hanno avuto inizio in via d’urgenza, sussistendone i presupposti ai
sensi dell’art. 32, comma 8, del D.Lgs. n. 50 del 2016, in data 07 novembre 2017;
– con determinazione n. 84 del 26.02.2018 è stato approvato lo stato di avanzamento dei
lavori n. 1, a tutto il 10.02.2018, redatto in data 13.02.2018 dal direttore dei lavori ing.
Stefano Disarò, capogruppo del raggruppamento temporaneo di professionisti incaricato,
per un importo di € 163.121,16, compresa la quota di oneri per la sicurezza, il quale, al
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 50 del 23-05-2018 Pag. n.2 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
netto della ritenuta infortuni, della quota di anticipazione e dell’iva, risulta pari a €
129.741,45;
con determinazione n. 155 del 26.04.2018 è stato approvato lo stato – di avanzamento dei
lavori n. 2, a tutto il 09.04.2018, redatto in data 09.04.2018 dal direttore dei lavori ing.
Stefano Disarò, capogruppo del raggruppamento temporaneo di professionisti incaricato,
per un importo di € 320.595,95, compresi costi per la sicurezza, il quale, al netto della
ritenuta infortuni, della quota di anticipazione, dell’ammontare del certificato precedente e
dell’iva, risulta pari a € 125.195,14;
– con nota n. 74699 del 26.02.2018, acquisita al protocollo comunale n. 3040 in data
28.02.2018 è stata espressa la valutazione positiva sul progetto di prima variante ai lavori
in oggetto, ai sensi dell’art. 13 del Bando approvato con la citata DGR n. 1057/2016, dalla
Direzione Unità Organizzativa Lavori Pubblici della Regione del Veneto, riscontrando che
gli interventi oggetto di variante non modificano i requisiti di ammissibilità al contributo
assegnato;
– con deliberazione della Giunta Comunale n. 24 del 07.03.2018 è stata approvata la prima
variante al progetto esecutivo dei lavori di miglioramento sismico della ex scuola di
Venegazzù, redatta dal Direttore dei lavori ing. Stefano Disarò, ai sensi dell’art.106, comma
2, lett. b) del D.Lgs.50/2016, che ha comportato un aumento della spesa prevista per lavori
pari a € 40.900.33, al netto di iva;
– con determinazione n. 153 del 26.04.2018 è stata disposta, a favore dell’impresa
aggiudicataria Mastropasqua costruzioni srl, l’integrazione dell’impegno di spesa per la
realizzazione degli ulteriori lavori, conseguenti all’approvazione della variante citata,
disponendo, altresì, la proroga del termine contrattuale di ultimazione del lavori fino al 20
giugno 2018;
CONSIDERATO che si è resa necessaria la redazione di una seconda variante, riguardante in
prevalenza aspetti non prevedibili nell’ambito delle indagini svolte preliminarmente alla fase di
progettazione, tra i quali il pesante danneggiamento da tarlo dell’orditura secondaria della
copertura, l’impossibilità di recuperare la scritta “Scuola elementare Luigi Cadorna” posta nella
facciata sud, che deve essere sostituita, l’irregolarità dello spessore dell’intonaco e la necessità di
aumentare lo spessore delle cornici attorno ai fori ed ulteriori interventi dettagliatamente descritti
nell’elaborato 10_2017 PV IO CM 01 “Relazione tecnica perizia di variante”, presentato dall’ing.
Disarò con nota datata 07.05.2018 ed acquisito, insieme agli altri elaborati componenti la seconda
perizia, al protocollo comunale n. prot.n. 6657 del 08.05.2018;
RILEVATO che gli elaborati della seconda variante al progetto esecutivo dei lavori di miglioramento
sismico della ex scuola di Venegazzù sono sottoscritti dal Direttore dei lavori ing. Stefano Disarò,
dal Responsabile unico del procedimento ing. i. Alessandro Mazzero e dal legale rappresentante
dell’impresa Mastropasqua costruzioni srl;
DATO ATTO che trova applicazione l’art.106, comma 1, lett. c) del D.Lgs.50/2016 e ss.mm.ii., che
ammette variazioni dell’importo contrattuale entro il limite del cinquanta per cento, purché
determinate da circostanze impreviste ed imprevedibili, che non alterino la natura complessiva del
contratto, come riscontrabile con riferimento alle lavorazioni previste dagli elaborati in
approvazione con il presente atto;
DATO ATTO, altresì, che le maggiori impreviste lavorazioni comportano un aumento della spesa
prevista di ulteriori € 21.664,61, al netto di iva;
ACQUISITA in data 18.05.2018, al protocollo comunale n. 7322, la valutazione positiva espressa
con nota n. 182270 del 17.05.2018 sul progetto di variante in esame, ai sensi dell’art. 13 del Bando
approvato con la citata DGR n. 1057/2016, dalla Direzione Unità Organizzativa Lavori Pubblici
della Regione del Veneto, con la quale prende atto che i lavori oggetto di variante non modificano i
requisiti di ammissibilità dell’intervento complessivo al contributo assegnato, né diminuiscono la
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 50 del 23-05-2018 Pag. n.3 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
capacità di risposta dell’edificio in caso di eventi sismici attesa;
RICORDATO il Codice Unico di Progetto degli investimenti pubblici reso obbligatorio dall’art. 11
della Legge 16 gennaio 2003 n. 3 “Disposizioni ordinamentali in materia di pubblica
amministrazione” acquisito in relazione all’intervento in oggetto: E21E16000200006;
RICORDATO il Codice identificativo di gara C.I.G.: 719555255A, in relazione a quanto previsto
dalla Deliberazione dell’Autorità Nazionale Anticorruzione n. 1377 del 21.12.2016;
RITENUTO di approvare il progetto di cui trattasi in quanto corrispondente a quanto commissionato
e rispondente alle finalità da perseguire;
VISTO, per la competenza dell’organo deliberante, l’art. 48 comma 1 del D.Lgs. 18.08.2000, n.
267;
VISTO il Decreto Legislativo 18.04.2016, n. 50, recante il nuovo codice dei contratti pubblici;
ACQUISITI i pareri favorevoli del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici, in ordine alla
regolarità tecnica, e del Responsabile del Servizio finanziario, in ordine alla regolarità contabile;
CON voti unanimi favorevoli, espressi nelle forme di legge,
DELIBERA
di approvare, dal punto di vista tecnico ed amministrativo, per le ragioni in 1. premessa esposte,
ai sensi dell’art.106, comma 1, lett. c) del D.Lgs.50/2016, la seconda variante al progetto
esecutivo relativo all’intervento di miglioramento sismico della ex scuola di Venegazzù, redatta
dal Direttore dei lavori ing. Stefano Disarò, costituita dagli elaborati di seguito indicati,
depositati agli atti dell’ufficio tecnico lavori pubblici:
108_2017 PV IO CM 01Relazione tecnica perizia di variante
108_2017 PV IO CM 02Verbale concordamento nuovi prezzi
108_2017 PV IO CM 03Computo metrico in variante
108_2017 PV IO CM 04Quadro comparativo
108_2017 PV IO CM 05Atto di sottomissione
108_2017 PV IO CM 06Elaborati grafici
Tale progetto di variante comporta il seguente nuovo quadro economico:

OMISSIS (IMPORTO COMPLESSIVO € 850.000)

2. di dare atto che:
a)trova applicazione l’art.106, comma 1, lett. c) del D.Lgs.50/2016 e ss.mm.ii., che ammette
variazioni dell’importo contrattuale entro il limite del cinquanta per cento, che derivino da
circostanze impreviste ed imprevedibili e non alterino la natura complessiva del contratto;
b)le maggiori impreviste lavorazioni, dell’importo di € 21.664,61, al netto di iva, sono inferiori
al 50% dell’importo contrattuale originario di € 576.566,23;
c)con apposito provvedimento del Responsabile del Servizio lavori pubblici si provvederà
all’integrazione degli impegni di spesa necessari, per i quali sussiste la necessaria
disponibilità nell’ambito del quadro economico complessivo dell’opera.

Contributo economico Ass La Gerla (Del. GC 49/2018 – € 1750)

Posted on by

ASSOCIAZIONE “LA GERLA” – RICONOSCIMENTO CONTRIBUTO ECONOMICO

LA GIUNTA COMUNALE
RICHIAMATI i seguenti atti:
Delibera di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017 ad oggetto: “Approvazione – bilancio di
previsione 2018-2020”;
– Delibera di Giunta Comunale n. 3 del 17/01/2018 ad oggetto: “Esame ed approvazione del
piano esecutivo di gestione anno 2018 e piano degli obiettivi”;
– Direttiva di Giunta Comunale n. 6 del 06.03.2018 ad oggetto: “Richiesta associazione La
Gerla”;
CONSIDERATO che il progetto del Banco Alimentare, operativo nel comune di Volpago
del Montello dal 2016, garantisce grazie all’intervento dell’Associazione “La Gerla” il
sostegno alimentare a circa 25 famiglie del territorio;
PRESO ATTO che l’Associazione “La Gerla” con nota ns. prot. 1.800/2018 metteva in
evidenza l’impossibilità di proseguire l’attività di raccolta e distribuzione di alimenti per
mancanza di fondi, necessari a garantire principalmente la manutenzione dei mezzi e
l’acquisto del carburante, e si rivolgeva quindi, ai comuni che usufruiscono del servizio, per
richiedere un contributo economico per garantire la prosecuzione del progetto;
VALUTATA l’utilità di questo sostegno che, garantendo buona parte di generi alimentari ad
un numero significativo di famiglie, permette di orientare i fondi comunali verso altre
necessità, quali il pagamento di utenze, del servizio di trasporto scolastico e l’acquisto di
buoni mensa;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del DLGS 267/2000:
 il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile
dell’Area Socio Assistenziale, Dott.ssa Reginato Daniela;
 il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile, da parte del Responsabile
dell’Area Economico Finanziaria-Tributi, Martin Levis;
CON VOTI favorevoli unanimi resi nei modi di legge;
DELIBERA
1.di erogare un contributo economico straordinario a favore dell’Associazione di
volontariato “La Gerla” – via U. Sacco, 44 – Nervesa della Battaglia al fine di
garantire il proseguo del progetto Banco Alimentare;
2.di quantificare tale contributo in € 10,00 mensili a nucleo famigliare beneficiario del
Banco Alimentare per il periodo giugno / dicembre 2018;
3.di prendere atto che i nuclei famigliari che usufruiscono del progetto Banco
Alimentare sono pari a 25 e che pertanto il contributo, che troverà copertura al cap.
1436 del bilancio 2018, sarà di € 1.750,00.

Centri estivi 2018 – definizione rette (Del. GC 48/2018)

Posted on by

CENTRI ESTIVI 2018 PER RAGAZZI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI PRIMO GRADO – DEFINIZIONE RETTE

LA GIUNTA COMUNALE
RICHIAMATI i seguenti atti:
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27.12.2017 ad oggetto: – “Approvazione
bilancio di previsione 2018 – 2020”;
– Deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17.01.2018 ad oggetto “Esame ed approvazione
del piano esecutivo di gestione per l’anno 2018 e piano degli obiettivi;
– Deliberazione di Giunta Comunale n. 31 del 28.03.2018 ad oggetto: “Organizzazione Centri
Estivi 2018 per ragazzi della scuola primaria e secondaria di primo grado;
DATO ATTO che i centri estivi 2018:
– si svolgeranno da lunedì 11 giugno a venerdì 27 luglio 2018 e da lunedì 27 agosto a venerdì 7
settembre 2018,
– l’orario delle attività sarà dalle ore 7,30 alle ore 12,30 (senza pasto) o alle ore 13,30 (con pasto),
– un giorno la settimana verrà proposta un’uscita, in quella giornata, la chiusura dell’attività sarà
alle ore 16,00;
RAVVISATA la necessità di definire la quota settimanale di iscrizione ai Centri Estivi 2018, tenendo
conto del prezzo a base d’asta previsto nella gara d’appalto, nonchè delle spese accessorie a
carico del Comune di Volpago del Montello relative alla stipula della polizza assicurativa e ai costi
delle pulizie;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del DLGS 267/2000:
 il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile dell’Area
Socio Assistenziale, Dott.ssa Reginato Daniela;
 il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile, da parte del Responsabile dell’Area
Economico Finanziaria-Tributi, Martin Levis;
CON VOTI favorevoli unanimi resi nei modi di legge;
DELIBERA
1.di stabilire che l’iscrizione dei bambini ai Centri Estivi 2018 debba avvenire almeno per un
periodo minimo di due settimane consecutive. Tale limite potrà essere derogato su
valutazione del Responsabile del Servizio;
2.di definire la retta di frequenza in € 30,00 a settimana per i residenti nel Comune di Volpago
del Montello e in € 35,00 per i non residenti, compresi tutti i costi legati alla partecipazione
all’uscita, esclusi i buoni mensa per chi usufruirà del pasto;
3.di prevedere uno sconto pari al 10% dal secondo iscritto in poi di uno stesso nucleo
familiare residente nel territorio di Volpago del Montello;
4.di prevedere, inoltre, il rimborso della retta settimanale esclusivamente nel caso in cui i
bambini siano assenti per un periodo superiore a 5 giorni con presentazione del certificato
medico;

Ca’ Bressa – progetto fattibilità variante per spazi a servizio polo scolastico (Del. GC 47/2018 – € 520.000)

Posted on by

APPROVAZIONE DEL PROGETTO DI FATTIBILITA’ TECNICA ED ECONOMICA VARIANTE IN CORSO DEI LAVORI DI RECUPERO DELL’IMMOBILE STORICO-ARTISTICO DI CA’ BRESSA DENOMINATO EX CONVENTO NONANTOLANI I STRALCIO (SPAZI A SERVIZIO DEL POLO SCOLASTICO).

LA GIUNTA COMUNALE
PREMESSO che con Deliberazione di Giunta Regionale – D.G.R.V. n. 511 del 17.04.2018,
pubblicata nel BUR n. 38 del 20.04.2018, è stato approvato il provvedimento per la presentazione
delle istanze di ammissione nella graduatoria per la formazione del piano Triennale per l’edilizia
scolastica 2018-2020 e dei relativi piani annuali, da porre a base delle procedure per il
finanziamento di interventi straordinari per l’edilizia scolastica prevista dal Decreto Interministeriale
del 03-01-2018, in attuazione dell’art.1, comma 160, della L.13/07/2015, n.107;
DATO ATTO che sono ammesse le proposte progettuali dei Comuni tra cui, alla lettera b) dell’art.3
dell’Allegato A della succitata delibera, interventi nei quali l’ente proponente certifichi che la
struttura sia adeguata alle normative vigenti ed i dati relativi all’edificio interessato siano stati
regolarmente inseriti nell’anagrafe dell’edilizia scolastica;
RICORDATO che sono in corso i lavori di “Recupero dell’immobile di interesse storico-artistico di
Ca’ Bressa denominato ex Convento dei Nonantolani – 1° Stralcio”;
PRECISATO che tale intervento costituisce ampliamento funzionale degli spazi didattici della
scuola secondaria di primo grado “S. Pertini” e sarà destinato ad ospitare biblioteca ed aule anche
per gli altri edifici facenti parte del più ampio polo scolastico di Volpago del Montello, sito nella
stessa zona;
RISCONTRATO che la Scuola secondaria di primo grado – Scuola media S. Pertini situata in via
F. M. Preti n. 3 rispetta i requisiti indicati nella delibera in quanto risulta adeguata sismicamente a
seguito dell’intervento realizzato nel 2009, ed i requisiti della normativa antincendio, e che, inoltre,
gli impianti elettrico e termico risultano conformi alla normativa ed alla tutela della sicurezza, oltre
al fatto che sono presenti i dati relativi alla scuola nell’anagrafe dell’edilizia scolastica;
RICHIAMATE le fasi salienti di tale intervento in corso, come segue:
con deliberazione del Consiglio Comunale n. 24 del 16.05.2016 è – stato inserito nel
programma triennale delle opere pubbliche per il triennio 2016-2018 e nell’elenco annuale
degli interventi previsti per l’anno 2016 l’intervento di recupero dell’immobile storico-artistico
di Ca’ Bressa denominato “ex convento dei Nonantolani” – I^ stralcio, per un importo
stimato complessivamente in € 1.100.000,00;
– con deliberazione della Giunta Comunale n. 78 del 29.08.2016 è stata disposta
l’approvazione del progetto esecutivo relativo all’intervento di recupero dell’immobile
storico-artistico di Ca’ Bressa denominato “ex convento dei Nonantolani” – I^ stralcio: lavori
strutturali e di consolidamento statico, redatto dall’arch. Alessandro Cervi con studio a
Volpago del Montello e dall’ing. Renzo Pivetta con studio a Treviso, per un importo
complessivo stimato di € 1.100.000,00 di cui per lavori € 752.887,09 al netto di €
103.536,97 per l’attuazione dei Piani di Sicurezza;
– con determinazione del Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici n. 418 del
10.10.2016 è stata disposta l’aggiudicazione dei lavori di cui trattasi all’Impresa Comarella
Srl, con sede a Valdobbiadene (TV), che ha offerto un ribasso del 14,218%, (quattordici
virgola duecentodiciotto per cento) corrispondente ad un’offerta pari ad € 645.847,62 al
netto di € 103.536,97 per oneri per la sicurezza e dell’Iva;
– i lavori hanno avuto inizio in via d’urgenza in data 24.10.2016;
– a seguito di sopralluoghi della “Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per
l’area Metropolitana di Venezia e le Province di Belluno, Padova e Treviso” sono pervenute
dalla stessa Soprintendenza le seguenti note con prescrizioni tecniche volte a preservare i
rinvenimenti di elementi architettonici e decorazioni non visibili al momento della redazione
del progetto, a causa del pessimo stato conservativo dell’immobile stesso:
 nota n. 28317 del 14.12.2016 acquisita al prot. n. 16867 del 14.12.2016;
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 47 del 19-05-2018 Pag. n.2 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
nota n. 2003 del 30.01.2017 (Prescrizioni connesse al ritrovamento  di affreschi e
strutture murarie), acquisita al prot. n. 1393 del 30.02.2017;
 nota n. 5454 del 15.03.2017 acquisita al prot. 3594 del15.03.2017;
– con deliberazione di Giunta Comunale n. 113 del 06.12.2017, al fine di dare attuazione alle
prescrizioni della Soprintendenza, è stata disposta l’approvazione della prima variante al
progetto esecutivo relativo ai lavori di recupero dell’immobile di interesse storico-artistico di
ca’ Bressa denominato ex Convento dei Nonantolani – 1° Stralcio”, redatto dall’arch.
Alessandro Cervi con studio a Volpago del Montello e dall’ing. Renzo Pivetta con studio a
Treviso, presenta un nuovo quadro economico in cui l’importo lavori è di € 830.311,14 e
l’importo delle somme a disposizione dell’Amministrazione è di € 269.688,86, per
complessivi € 1.100.000,00, precisando che tale variante in corso d’opera ha comportato
un aumento dell’importo contrattuale, rispetto all’importo di aggiudicazione, di ulteriori €
80.926,55 (Iva esclusa) e la proroga di 120 (centoventi) giorni del termine contrattuale di
ultimazione dei lavori, in modo da dare i lavori ultimati entro il 30.04.2018;
– con determinazione n. 181 del 14.05.2018 è stata concessa una ulteriore proroga del
termine contrattuale di ultimazione dei lavori di recupero dell’immobile storico-artistico di
Ca’ Bressa denominato “ex convento dei Nonantolani” – I^ stralcio, fino al giorno 08 giugno
2018;
ATTESO che nel corso dei lavori sono emersi nuovi affreschi e che, anche a seguito di
sopralluoghi effettuati dal Funzionario di zona della Soprintendenza Arch. Luciano Mingotto alla
presenza del progettista Arch. Alessandro Cervi e del RUP ing. i. Alessandro Mazzero, la stessa
Soprintendenza Archeologica belle arti e paesaggio, come si rileva dalla nota n. 7261 del
15.05.2018, pervenuta in data 16.05.2018, prot. 7166, ha comunicato, in particolare, quanto segue:
“si rammenta l’importanza della conservazione delle decorazioni murali interne (affreschi e
non), del soffitto ligneo decorato a PT nonché degli intonaci esterni, seppure coperti in
parte da rivestimento recente.
Per quanto sopra, questa Soprintendenza ritiene che – compatibilmente con le risorse
finanziarie dell’Amministrazione Comunale – già da ora (a cantiere a tutt’oggi esistente) sia
necessario realizzare il restauro degli intonaci e delle decorazioni interne ormai venute in
luce in tutti i piani (compreso il sottotetto), con opportuna variante progettuale.
Qualora tale variante venga presentata a questa Soprintendenza, per l’autorizzazione di
competenza, per quanto riguarda gli intonaci esterni si prescrive che prima della posa in opera di
presidi a contenimento delle pareti perimetrali e specie prima dei consolidamenti tramite iniezione,
si provveda a campionature e saggi (specie per le pareti esterne dove saranno effettuate le
iniezioni) da effettuarsi a cura di restauratori specializzati a norma di legge, onde verificare lo stato
dei rivestimenti murari antichi ed evitare quindi eventuali danneggiamenti agli intonaci preesistenti.
E’ anche opportuno che venga predisposta una mappatura dei fori delle iniezioni.
Il suddetto progetto di restauro intonaci, affreschi, decorazioni murali ecc. dovrà essere eseguito
sempre da restauratore specializzati previa autorizzazione di questa Soprintendenza e dovrà
comprendere adeguata relazione tecnico-artistica, rilievo grafico a scala adeguata parete per
parete, rilievo fotografico, schede dei materiali da utilizzare …”;
CONSTATATO che occorre provvedere alla redazione di tale variante, la quale rientra tra quelle
previste dall’art. 106, comma 1, lett. b) e c) e comma 7, poiché riguarda interventi supplementari
affidate al contraente originario, necessarie e non incluse nell’appalto iniziale, di importo non
superiore al 50% dell’importo inziale dell’appalto, oltre a quanto previsto dall’art. 149, comma 1, del
D.Lgs. 50/2016, rilevando, in particolare che gli stessi sono determinati da circostanze impreviste e
non prevedibili in sede di redazione delle fasi progettuali precedenti, accertate dalla stessa
Soprintendenza e derivano dalla prescrizioni che la stessa ha conseguentemente impartito, e non
alterano la natura generale del contratto, essendo, invece, volti a darne compiuto completamento;
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 47 del 19-05-2018 Pag. n.3 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
VERIFICATO che la scadenza del termine per la presentazione della domanda di ammissione ai
sostegni finanziari dei Piano Triennale per l’Edilizia Scolastica 2018-2020 previsti dai
provvedimenti citati in premessa è fissata per il prossimo 20 maggio 2018;
CONSIDERATO che appare a tutta evidenza opportuno non pregiudicare tale possibilità,
provvedendo ad approvare un progetto di fattibilità tecnica ed economica che contempli
l’esecuzione alla prescrizioni impartite dalla Soprintendenza;
RICHIAMATA la determinazione n. 191/2018 di affidamento all’arch. Alessandro Cervi con studio
in via San Pio X n. 111 a Volpago del Montello, dell’incarico di progettazione della fattibilità tecnica
ed economica della seconda variante dei lavori di recupero del complesso di ca’ Bressa
denominato “ex convento dei Nonantolani” – I stralcio (lavori strutturali e di consolidamento statico),
prendendo atto che tale affidamento, disposto a favore del professionista che si è occupato della
progettazione e della direzione dei lavori in corso, è in grado di garantire, grazie ad una
conoscenza approfondita dell’intervento, una qualità progettuale adeguata in tempi assai celeri;
RITENUTO di procedere all’approvazione del progetto di fattibilità tecnica ed economica,
pervenuto in data 18.05.2018 ed acquisito al protocollo comunale n. 7387, in quanto
corrispondente a quanto commissionato e conforme, sotto il profilo degli aspetti tecnici e funzionali
da perseguire, alla normativa vigente, in particolare al D.Lgs. n.50/2016, oltre al fatto che permette
al Comune di accedere al piano triennale 2018-2020 di finanziamento per l’edilizia scolastica di cui
alla D.G.R.V. n.511 del 17.04.2018;
DATO ATTO CHE il progetto di cui trattasi si compone dei seguenti elaborati:
Relazione tecnico– illustrativa
– Stima sommaria dei lavori
– Quadro economico
– Prime indicazioni sulla sicurezza
– Tav. 01 inquadramento territoriale e rilievo fotografico
– Tav. 02 planimetria rete scarichi
– Tav. 03 Piante piano terra, primo, secondo e sottotetto
– Tav. 04 Sezioni longitudinali con rilievo stratigrafico
– Tav. 05 Sezioni trasversali con rilievo stratigrafico
– Tav. 06 Prospetti con rilievo stratigrafico
– Tav. 07 Consolidamenti murari
DATO ATTO che il codice CUP – Codice Unico di Progetto degli investimenti pubblici, previsto
dall’art. 11 della Legge 16 gennaio 2003 n. 3 “Disposizioni ordinamentali in materia di pubblica
amministrazione”, verrà richiesto al momento dell’inserimento dell’intervento nella graduatoria degli
interventi ammessi a contributo;
VISTO, per la competenza dell’organo deliberante, l’art. 48 comma 1 del D.Lgs. 18.08.2000 n. 267;
ACQUISITI il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica del Responsabile del Servizio
tecnico lavori pubblici ed il parere favorevole da parte del Responsabile del Servizio Finanziario in
ordine alla regolarità contabile, ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. 267/2000;
CON voti unanimi, favorevoli, espressi nelle forme di legge,
DELIBERA
1.di approvare, dal punto di vista tecnico ed amministrativo, il PROGETTO DI FATTIBILITA’
TECNICA ED ECONOMICA DELLA SECONDA VARIANTE IN CORSO DEI LAVORI DI
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 47 del 19-05-2018 Pag. n.4 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
RECUPERO DELL’IMMOBILE STORICO-ARTISTICO DI CA’ BRESSA DENOMINATO EX
CONVENTO NONANTOLANI – I STRALCIO (SPAZI A SERVIZIO DEL POLO SCOLASTICO),
costituito dai seguenti elaborati che restano depositati e conservati presso l’ufficio tecnico
lavori pubblici:
Relazione tecnico- illustrativa
 Stima sommaria dei lavori
 Quadro economico
 Prime indicazioni sulla sicurezza
 Tav. 01 inquadramento territoriale e rilievo fotografico
 Tav. 02 planimetria rete scarichi
 Tav. 03 Piante piano terra, primo, secondo e sottotetto
 Tav. 04 Sezioni longitudinali con rilievo stratigrafico
 Tav. 05 Sezioni trasversali con rilievo stratigrafico
 Tav. 06 Prospetti con rilievo stratigrafico
 Tav. 07 Consolidamenti murari

 

2.di precisare che il finanziamento della spesa necessaria per la realizzazione dell’opera di €
520.000,00 sarà disposto in esito all’eventuale ammissione alle misure di sostegno previste
dalla D.G.R.V. n.511 del 17.04.2018.