Convenzione Istituto Cavanis per stage (Det. 201/2018)

APPROVAZIONE CONVENZIONE CON ISTITUTO CAVANIS “COLLEGIO CANOVA” PER LA REALIZZAZIONE DI UN PERCORSO FORMATIVO DI STAGE.


IL RESPONSABILE DELL’AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA
PREMESSO che questo ufficio segreteria è stato contattato da una studentessa dell’Istituto
Scolastico Cavanis di Possagno, al fine dell’attivazione di uno stage da svolgersi nel mese di
giugno del corrente anno presso i servizi sociali del Comune di Volpago del Montello;
DATO ATTO che, a seguito della predetta richiesta, sono stati presi contatti con l’Istituto Scolastico
Cavanis che ha inviato a questo Comune lo schema di convenzione di stage individuale, che si
allega al presente atto per formarne parte integrante e sostanziale;
VISTO che con deliberazione di Giunta Comunale n. 24 del 29/03/2017 si autorizzava la
Responsabile dell’Area Amministrativa – Demografica alla sottoscrizione di convenzioni e di
progetti formativi per l’attivazione di tirocini presso il Comune di Volpago del Montello;
RITENUTO di sottoscrivere la convenzione tra questo Comune e l’Istituto Cavanis di Possagno,
secondo lo schema proposto dal suddetto istituto scolastico;
PRESO atto che:
il tirocinio proposto non costituisce rapporto di lavoro, ai sensi della – legge 18 comma 1
lettera d) della legge 196/1997, ma riveste uno scopo esclusivamente formativo e non
comporta l’erogazione di compensi a carico dell’Amministrazione Comunale di Volpago del
Montello;
– la copertura assicurativa contro gli infortuni sul lavoro presso INAIL, nonché la
responsabilità civile del tirocinante è a carico dell’istituzione scolastica (art. 3 della
convenzione);
– il tirocinio di alternanza scuola – lavoro, di cui è stata richiesta l’attivazione, non è
sottoposto al limite del contingentamento del 10% previsto per le altre tipologie di tirocini;
RICHIAMATO l’art. 18 della legge 24 giugno 1997, n. 196;
ACQUISITO, ai sensi dell’art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000:
– il parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica Agostoni Elena;
DATO ATTO che la presente determinazione non necessita del visto di regolarità contabile in
quanto non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economico-finanziaria o sul
patrimonio dell’ente;
RICHIAMATA inoltre la deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017, con la quale è
stato approvato il bilancio di previsione 2018 – 2020;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 11 del 29/12/2017 di nomina di Responsabile dell’Area
Amministrativo Demografica;
DETERMINA
AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA n. 201 del 25-05-2018 – pag. 1
Di approvare lo schema di convenzione, allegato al presente atto, predisposto 1) dall’Istituto
Scolastico Cavanis “Collegio Canova” di Possagno, che disciplina i termini del rapporto tra
il Comune di Volpago del Montello e l’Istituzione scolastica per l’ammissione degli studenti
al percorso di alternanza scuola – lavoro;
2)Di dare atto che ogni onere assicurativo e previdenziale derivante dall’attività di tirocinio
verrà sostenuto dal soggetto promotore – Istituto Scolastico Cavanis “Collegio Canova” di
Possagno;
3)Di dare atto che l’attività di tirocinio, ai sensi dell’art. 18 comma 1 della legge 197/1997 non
costituisce rapporto di lavoro;
4)Di dare atto che l’attività di tirocinio non comporta alcun onere finanziario a carico
dell’Amministrazione Comunale.
F.to Il Responsabile del Servizio
AGOSTONI ELENA

Approvazione avvisi per mobilità (Det. 184/2018)

APPROVAZIONE DI DUE AVVISI DI MOBILITA’ VOLONTARIA ESTERNA AI SENSI DELL’ART. 30 DEL D.LGS. N. 165/2001 PER LA COPERTURA DI N. 1 POSTO DI ISTRUTTORE DIRETTIVO TECNICO – CAT. D/D1 – E DI UN POSTO DI ISTRUTTORE TECNICO – CAT. C – ENTRAMBI A TEMPO PIENO E INDETERMINATO, DA DESTINARE ALL’UFFICIO EDILIZIA PRIVATA.


IL RESPONSABILE DELL’AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA
RICHIAMATA la deliberazione di Giunta n. 104 del 22/11/2017 ad oggetto
“Programmazione triennale del fabbisogno del personale anni 2018 -2020”;
VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 103 del 22/11/2017 di adozione del piano
triennale delle azioni positive anni 2018 – 2020;
VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 32 dell’11/04/2018 ad oggetto: “Ricognizione
per l’anno 2018 delle eccedenze di personale ai sensi dell’art. 33 del D. Lgs. 165/2001 modificato
dall’art. 16 L. 12 novembre 2011, n. 183” con la quale è stato dato atto che per l’anno 2018 non
risultano dipendenti in soprannumero o in eccedenza rispetto alla dotazione organica e che la
consistenza della stessa è stata determinata in complessive 37 unità;
VISTA la deliberazione di Giunta n. 40 del 02/05/2018 ad oggetto “Programmazione
triennale del fabbisogno del personale anni 2018 – 2020 e Piano occupazionale 2018.
Aggiornamento” in cui è stato approvato l’aggiornamento del piano delle assunzioni per l’anno
2018 con la previsione di un procedimento per la mobilità in entrata per n. 1 posto di Istruttore
direttivo tecnico, cat. D/D1 ed un posto di Istruttore tecnico, cat. C, attraverso avvisi pubblici, ai
sensi dell’art. 30 del D. Lgs. 165/2001;
RISCONTRATO che con la predetta deliberazione n. 40 del 02/05/2018 la sottoscritta è
stata autorizzata ad avviare il procedimento per verificare l’interesse di dipendenti di altre
amministrazioni pubbliche ad essere assunti nella qualifica di Istruttore direttivo tecnico, cat. D/D1
e Istruttore tecnico, cat. C, entrambi a tempo pieno e indeterminato;
RITENUTO pertanto di procedere all’approvazione di due avvisi di mobilità esterna
volontaria per l’assunzione a tempo pieno ed indeterminato di un posto di un posto di Istruttore
direttivo tecnico, cat. D/D1 e di un posto di Istruttore tecnico, cat. C;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000:
il parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica da parte – del Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica Agostoni Elena;
– il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile da parte del Responsabile
dell’Area Economico – Finanziaria -Tributi Martin Levis;
DATO ATTO che il presente provvedimento diventa esecutivo con l’apposizione del visto di
regolarità contabile attestante la copertura finanziaria;
RICHIAMATA la deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17/01/2018, avente per oggetto
l’approvazione del Piano Esecutivo di Gestione;
RICHIAMATA inoltre la deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017, con la
AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA n. 184 del 15-05-2018 – pag. 1
quale è stato approvato il bilancio di previsione 2018 – 2020;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 11 del 29/12/2017 di nomina di Responsabile dell’Area
Amministrativo Demografica;
DETERMINA
1. Di richiamare la premessa e renderla parte integrante e sostanziale del presente atto.
2. Di procedere, in esecuzione della deliberazione di Giunta Comunale n. 40 del 02/05/2018,
all’avvio della procedura di assunzione a tempo indeterminato e a tempo pieno di un Istruttore
direttivo tecnico, cat. D/D1, e di un Istruttore tecnico, cat. C, entrambi i posti da destinare all’ufficio
Edilizia privata mediante ricorso all’Istituto della mobilità esterna volontaria di cui all’art. 30 D.Lgs.
165/2001.
3. Di approvare gli allegati avvisi di mobilità esterna, che fanno parte integrante e sostanziale della
presente determinazione ed i fac-simile delle domande di mobilità;
4. Di procedere alla pubblicazione degli allegati avvisi all’Albo Pretorio del Comune dal 15/05/2018
e fino al 14/06/2018 e nel BUR della Regione Veneto;
5. Di trasmette gli avvisi allegati alla Provincia di Treviso ed a tutti i Comuni della Provincia di
Treviso;
6. Di trasmettere copia dei presenti avvisi alle OO.SS. per opportuna conoscenza e alla RSU
aziendale.
F.to Il Responsabile del Servizio
AGOSTONI ELENA

Affidamento realizzazione notiziario comunale (Det. 166/2018)

AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI REDAZIONE, REALIZZAZIONE, STAMPA E DISTRIBUZIONE DEL NOTIZIARIO COMUNALE.


IL RESPONSABILE DELL’AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA
RICHIAMATA la direttiva di Giunta Comunale n. 34 dell’08/03/2018, con la quale è stato espresso
l’indirizzo di mantenere la realizzazione e diffusione del notiziario di comunicazione istituzionale
fino al 31/12/2021;
ATTESO che, con la medesima direttiva, venivano indicate le modalità di realizzazione del
notiziario comunale;
PREMESSO che, ai sensi del T.U. approvato con D. Lgs. 18.08.2000, n. 267, spettano ai
Responsabili di servizio gli atti di gestione amministrativa;
Atteso che l’art. 192 del D. Lgs. n. 267/2000 e s.m.i. e l’art. 32, comma 2, del D. Lgs. 50/2016,
dispongono che la stipulazione dei contratti deve essere sempre preceduta da apposita
determinazione del responsabile del procedimento di spesa che indichi: il fine che si intende
perseguire tramite il contratto da concludere, l’oggetto, la forma, le clausole ritenute essenziali, le
modalità di scelta del contraente e le ragioni che motivano la scelta medesima nel rispetto della
vigente normativa;
DATO ATTO che:
– il fine che si intende perseguire con il contratto è quello di far realizzare il notiziario comunale
secondo gli indirizzi impartiti dalla Giunta Comunale con la citata direttiva n. 34/2018;
– l’oggetto del contratto è l’affidamento del servizio di cui sopra;
– che la forma del contratto è la scrittura privata (data dallo scambio di documenti di offerta ed
accettazione sottoscritti tra fornitore e amministrazione);
– le ragioni che motivano la scelta del contraente risiedono nel dato di fatto che, nella dotazione
organica del Comune di Volpago del Montello, non è presente alcuna professionalità in grado di
assicurare la realizzazione di un notiziario – il cui direttore responsabile deve essere iscritto negli
elenchi dei professionisti e dei pubblicisti dell’albo nazionale dei giornalisti o dei pubblicisti – per cui
si rende necessario ricorrere ad un incarico esterno;
TENUTO CONTO, relativamente alle modalità di scelta del contraente:
– che il servizio non comporta oneri economici a carico del Comune perché il corrispettivo per
l’esecuzione dello stesso è costituito dalle entrate derivanti dalla vendita degli spazi pubblicitari da
parte dell’aggiudicatario, stimate comunque al di sotto dell’importo complessivo di € 40.000,00 e
l’espletamento del servizio non comporta rischi da interferenze;
– di quanto previsto in merito alle procedure di affidamento di servizi, di importo inferiore a €
40.000,00= dall’art. 36 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.;
– di quanto previsto dall’art. 35 del D. Lgs. 50/2016 in ordine all’affidamento dei contratti sotto
soglia;
– delle Linee Guida n. 4 adottate dall’ANAC in materia affidamenti appalti sotto-soglia;
RITENUTO, pertanto, di procedere alla scelta del contraente mediante affidamento con avviso
aperto agli operatori economici del settore, applicando le modalità di cui all’art. 36, comma 2, lett.
a), del D. Lgs. 50/2016, ricorrenti per la fattispecie in questione;
AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA n. 166 del 09-05-2018 – pag. 1
ATTESO che, alla data della presente determinazione, il servizio di cui trattasi non è reperibile tra
le convenzioni dei soggetti aggregatori territorialmente competenti, né tra i bandi attivi del mercato
elettronico della pubblica amministrazione;
TENUTO conto che, nel rispetto delle norme di cui all’art. 3 Legge 13.8.2010 n. 136 e s.m.i., artt. 6
e 7 del D.L. 12.11.2010 n. 187 nonché delle determinazioni dell’autorità per la Vigilanza sui
Contratti Pubblici n. 8 del 18.11.2010 e n. 10 del 22.12.2010, 02 agosto 2016 si è provveduto alla
registrazione del seguente Codice Identificativo di Gara (CIG) n. Z6522D6254;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000:
il parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica da parte – del Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica Agostoni Elena;
– il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile da parte del Responsabile
dell’Area Economico – Finanziaria -Tributi Martin Levis;
DATO ATTO che il presente provvedimento diventa esecutivo con l’apposizione del visto di
regolarità contabile attestante la copertura finanziaria;
RICHIAMATA la deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17/01/2018, avente per oggetto
l’approvazione del Piano Esecutivo di Gestione;
RICHIAMATA inoltre la deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017, con la quale è
stato approvato il bilancio di previsione 2018 – 2020;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 11 del 29/12/2017 di nomina di Responsabile dell’Area
Amministrativo Demografica;
D E T E R M I N A
1.Di procedere alla scelta del contraente mediante affidamento con avviso aperto agli operatori
economici del settore mediante pubblicazione dello stesso sul sito del Comune di Volpago del
Montello;
2.Di approvare l’avviso per la redazione, realizzazione, stampa e distribuzione a titolo gratuito di
un notiziario di comunicazione istituzionale come da schema allegato al presente
provvedimento e alle condizioni ivi contenute;
3.Di stabilire che il termine per la presentazione delle domande è fissato per il giorno 25 maggio
2018;
4.Di dare atto che la pubblicazione e diffusione del notiziario comunale non comporterà oneri
finanziari a carico del Comune, poiché il corrispettivo per la realizzazione e distribuzione dello
stesso sarà costituito dalle entrate derivanti dalla vendita degli spazi pubblicitari da parte della
suddetta ditta aggiudicataria;
5.Di dare atto che, nel caso in cui la procedura andasse deserta o non venga aggiudicato il
servizio per qualsiasi motivo si procederà con affidamento diretto mediante incarico ad uno
degli operatori del settore;
6.Di dare atto che, nel caso in cui le offerte avessero tutte il medesimo contenuto, si procederà
all’aggiudicazione tramite sorteggio.
F.to Il Responsabile del Servizio
AGOSTONI ELENA

Convenzione Iusve per tirocinio (Det. 165/2018)

APPROVAZIONE CONVENZIONE CON L’UNIVERSITA’ IUSVE PER L’ATTIVAZIONE DI UN TIROCINIO CURRICULARE.


IL RESPONSABILE DELL’AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA
PREMESSO che una cittadina residente nel Comune di Volpago del Montello e studentessa
dell’Istituto Universitario Salesiano Venezia – IUSVE –- ha contattato l’ufficio Servizi Sociali del
Comune di Volpago del Montello per svolgere, nei prossimi mesi, un tirocinio curriculare di 300 ore
presso la predetta Area;
PRESO ATTO che la Responsabile dell’Area Servizi Sociali – dott.ssa Daniela Reginato – ritiene
l’attivazione di tale tirocinio universitario utile e proficua per la propria Area;
DATO ATTO che, a seguito della predetta richiesta, sono stati presi contatti con l’Istituto
Universitario Salesiano Venezia che ha inviato a questo Comune lo schema di convenzione di
tirocinio curriculare, che si allega al presente atto per formarne parte integrante e sostanziale;
VISTO che con deliberazione di Giunta Comunale n. 24 del 29/03/2017 si autorizzava la
Responsabile dell’Area Amministrativa – Demografica alla sottoscrizione di convenzioni e di
progetti formativi per l’attivazione di tirocini presso il Comune di Volpago del Montello;
RITENUTO di sottoscrivere la convenzione tra questo Comune e l’Istituto Universitario Salesiano
Venezia, secondo lo schema proposto dalla predetta Università;
PRESO atto che:
il tirocinio proposto non costituisce rapporto di lavoro, ai sensi della – legge 18 comma 1
lettera d) della legge 196/1997, ma riveste uno scopo esclusivamente formativo e non
comporta l’erogazione di compensi a carico dell’Amministrazione Comunale di Volpago del
Montello;
– la copertura assicurativa contro gli infortuni sul lavoro presso INAIL, nonché la
responsabilità civile presso in caso di incidente durante lo svolgimento del tirocinante è a
carico dell’istituzione universitaria (art. 3 della convenzione);
– il tirocinio curriculare, di cui è stata richiesta l’attivazione, non è sottoposto al limite del
contingentamento del 10% previsto per le altre tipologie di tirocini;
RICHIAMATO l’art. 18 della legge 24 giugno 1997, n. 196;
ACQUISITO, ai sensi dell’art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000:
– il parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica Agostoni Elena;
DATO ATTO che la presente determinazione non necessita del visto di regolarità contabile in
quanto non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economico-finanziaria o sul
patrimonio dell’ente;
RICHIAMATA inoltre la deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017, con la quale è
stato approvato il bilancio di previsione 2018 – 2020;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 11 del 29/12/2017 di nomina di Responsabile dell’Area
Amministrativo Demografica;
AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA n. 165 del 04-05-2018 – pag. 1
DETERMINA
Di approvare lo schema di convenzione, allegato al presente atto, predisposto 1) dall’Istituto
Universitario Salesiano Venezia, che disciplina i termini del rapporto tra il Comune di
Volpago del Montello e l’Istituzione universitaria per l’ammissione degli studenti al percorso
di tirocinio curriculare;
2)Di dare atto che ogni onere assicurativo e previdenziale derivante dall’attività di tirocinio
verrà sostenuto dal soggetto promotore – Istituto Universitario Salesiano Venezia;
3)Di dare atto che l’attività di tirocinio, ai sensi dell’art. 18 comma 1 della legge 197/1997 non
costituisce rapporto di lavoro;
4)Di dare atto che l’attività di tirocinio non comporta alcun onere finanziario a carico
dell’Amministrazione Comunale.
F.to Il Responsabile del Servizio
AGOSTONI ELENA

Gestione servizi Santi Angeli (Det. 163/2018 – € 17823,17)

IMPEGNO DI SPESA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI IN LOCALITA’ SANTI ANGELI – ANNO 2017.


IL RESPONSABILE DELL’AREA AMMINISTRATIVO DEMOGRAFICA
RICHIAMATA la deliberazione del Consiglio Comunale n. 7 del 20/02/2017, con la quale veniva
rinnovata la convenzione tra questo Comune e quello di Giavera del Montello, per la
regolamentazione, nella zona di Santi Angeli, dei servizi di assistenza scolastica e manutenzione
ordinaria del cimitero e dei plessi scolastici della scuola materna ed elementare svolti dal suddetto
Comune per il triennio 2017/2019;
VISTO che nella predetta delibera si è dato atto che l’impegno finanziario per l’Ente, determinato
su un dato consolidato in circa € 15.000,00 l’anno, sarebbe stato assunto dal Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica in conseguenza degli interventi eseguiti e comunicati dal
Comune di Giavera del Montello;
VISTA la nota del Comune di Giavera del Montello recepita al protocollo dell’Ente in data
16/03/2018, al n. 3965, con la quale viene comunicato che la quota a carico del Comune di
Volpago del Montello, per i servizi resi dal Comune di Giavera del Montello nella frazione di SS.
Angeli nell’anno 2017, ammonta a € 17.823,17;
RITENUTO necessario procedere al relativo impegno di spesa al capitolo 605 del bilancio 2018 per
le spese di gestione dei servizi in località SS. Angeli anno 2017;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000:
il parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnica da parte – del Responsabile
dell’Area Amministrativo-Demografica Agostoni Elena;
– il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile da parte del Responsabile
dell’Area Economico – Finanziaria -Tributi Martin Levis;
DATO ATTO che il presente provvedimento diventa esecutivo con l’apposizione del visto di
regolarità contabile attestante la copertura finanziaria;
RICHIAMATA la deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17/01/2018, avente per oggetto
l’approvazione del Piano Esecutivo di Gestione;
RICHIAMATA inoltre la deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27/12/2017, con la quale è
stato approvato il bilancio di previsione 2018 – 2020;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 11 del 29/12/2017 di nomina di Responsabile dell’Area
Amministrativo Demografica;
D E T E R M I N A
Di impegnare la somma di € 17.823,17 al capitolo 605 del bilancio di previsione 2018 per le spese
di gestione dei servizi in località SS. Angeli anno 2017, come da convenzione stipulata con il
AREA AMMINISTRATIVO-DEMOGRAFICA n. 163 del 03-05-2018 – pag. 1
Comune di Giavera del Montello.
F.to Il Responsabile del Servizio
AGOSTONI ELENA