Autore: Civica

Ca’ Bressa – compenso commissari per gare progettazione (Det. 505/2018 – € 900)

Posted on by

ASSUNZIONE IMPEGNO DI SPESA PER COMPENSO DA EROGARE AI COMMISSARI DI GARA NOMINATI PER LA VALUTAZIONE TECNICA DELLE DOMANDE INERENTI LE DUE GARE DI PROGETTAZIONE IN CORSO PRESSO LA STAZIONE UNICA APPALTANTE DI TREVISO: RECUPERO DELL’EX STALLA DEI NONANTOLANI ED OPERE DI FINITURA DELL’EX CONVENTO DEI NONANTOLANI.

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICO LAVORI PUBBLICI
PREMESSO che sono in corso presso la Stazione Unica Appaltante le due gare di progettazione,
direzione e contabilità dei lavori, assistenza al collaudo, coordinamento della sicurezza in fase di
progettazione ed esecuzione rispettivamente per:
Il recupero delle ex-stalle di “Ca’ Bressa” (ex Convento dei Nonantolani)  a sede della
biblioteca pubblica nonché, vista l’estrema vicinanza con i plessi scolastici, di ulteriori sale
multimediali ed aule specificatamente attrezzate per attività legate alla storia dell’arte, alla
musica, a laboratori linguistici e scientifici, nonché sale espositive e per conferenze, ad
ausilio dell’attività didattica a servizio degli alunni dell’Istituto Comprensivo;
 Completamento e opere di finitura di “Ca’ Bressa” (ex Convento dei Nonantolani) per la
sede della biblioteca ed altri spazi scolastici;
RICHIAMATE le determinazioni di indizione di gara n. 315 del 24.08.2018 e n. 318 del 30.08.2018;
RICORDATO che:
– il compendio immobiliare di Ca’ Bressa (denominato “Ex Convento dei Nonantolani”) è
stato dichiarato di interesse storico-artistico ai sensi dell’art. 12 del D.Lgs. n. 42/2004 con
Decreto della Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici del Veneto in data 5
luglio 2005;
– sono in corso i lavori di ristrutturazione dell’edificio principale di “Ca’ Bressa” con recupero
strutturale ed adeguamento sismico, durante i quali sono emersi affreschi ed altri elementi
di pregio per la tutela dei quali sono stati effettuati e sono ancora in fase di progettazione
per la successiva realizzazione gli opportuni interventi, su indicazione ed in accordo con la
Soprintendenza;
VISTO che, in data 09.04.2015, è stata stipulata tra il Comune di Volpago del Montello e la
Provincia di Treviso apposita convenzione con la quale il Comune ha aderito alla Stazione Unica
Appaltante istituita presso la Provincia di Treviso con deliberazione consiliare n. 22/69311/2013
del 31.05.2013 e deliberazione della Giunta Provinciale n. 186/45792/2014 del 05.05.2014, ai fini
della la gestione unitaria a livello provinciale delle funzioni di Centrale Unica di Committenza;
ATTESO che nell’ambito della valutazione delle offerte tecniche presentate dai partecipanti alla
gara di progettazione è necessario nominare dei componenti esperti in materia di progettazione
architettonica;
RITENUTO opportuno avvalersi di professionalità presenti all’interno della pubblica
AREA TECNICA LAVORI PUBBLICI n. 505 del 13-12-2018 – pag. 1
amministrazione, anche di altri Comuni; a tal fine si è proceduto a consultare il Comune di
Montebelluna ed in particolare personale dell’ufficio tecnico comunale, in quanto all’interno del
Comune di Volpago del Montello non c’erano figure professionali sufficienti allo scopo (architetti), e
l’architetto dipendente dell’ufficio tecnico edilizia privata aveva già operato per il compendio die
Nonantolani;
ATTESO che il Comune di Montebelluna con note del 17.09.2018, protocollate in data 19.09.2018
ai numeri 12825, 12828 e 12829, ha autorizzato allo svolgimento di incarico esterno per
commissioni di gara i seguenti nominativi:
Arch. Roberto Bonaventura – dirigente 3° settore Governo e Gestione  del Territorio;
 Arch. Paola Bandoli – dipendente 3° settore Governo e Gestione del Territorio;
 Dott.ssa Cristina Zannin – dipendente 3° settore Governo e Gestione del Territorio;
CONSIDERATO di impegnare la somma di € 900,00 a favore dei tre componenti nominati per la
valutazione delle offerte tecniche relative alle due gare di progettazione citate sopra, secondo la
seguente suddivisione:
 € 400,00 all’Arch. Roberto Bonaventura;
 € 250,00 all’Arch. Paola Bandoli;
 € 250,00 all’Dott.ssa Cristina Zannin;
ACQUISITI il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica, espresso da parte del
Responsabile del Servizio tecnico lavori pubblici, ed il parere favorevole per quanto attiene alla
regolarità contabile, espresso dal Responsabile del Servizio finanziario, ai sensi dell’art. 147 bis del
D.Lgs. 267/2000;
DATO ATTO che il presente provvedimento diventa esecutivo con l’apposizione del visto di
regolarità contabile attestante la copertura finanziaria;
VISTO l’art. 107 e 183 del D. Lgs. n. 267 del 2000;
VISTI gli artt. 4 e 17 del D.Lgs. 165/2001;
RICHIAMATA la deliberazione della Giunta Comunale n. 3 del 17 gennaio 2018 recante
l’approvazione del Piano Esecutivo di Gestione per l’esercizio finanziario 2018;
VISTO il decreto sindacale n. 3 del 31 marzo 2018 di nomina del Responsabile del Servizio
Tecnico Lavori Pubblici;
D E T E R M I N A
1.di dare atto che le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente atto;
2.di nominare quali componenti di commissione di gara per la valutazione delle offerte
tecniche per la progettazione del compendio dei Nonantolani, i seguenti tecnici:
– Arch. Roberto Bonaventura – dirigente 3° settore Governo e Gestione del Territorio del
Comune di Montebelluna;
– Arch. Paola Bandoli – dipendente 3° settore Governo e Gestione del Territorio del
Comune di Montebelluna;
– Dott.ssa Cristina Zannin – dipendente 3° settore Governo e Gestione del Territorio del
Comune di Montebelluna;
3.di impegnare la somma spettante quale componenti di commissione di gara pari a €
900,00 con imputazione al capitolo 261 del bilancio comunale, che reca la disponibilità
necessaria;
4.di stabilire che la liquidazione dei compensi verrà effettuata con atto di liquidazione
secondo la seguente suddivisione:
AREA TECNICA LAVORI PUBBLICI n. 505 del 13-12-2018 – pag. 2
€ 400,00 all’Arch. Roberto Bonaventura;
€ 250,00 all’Arch. Paola Bandoli;
€ 250,00 all’Dott.ssa Cristina Zannin;
di dare atto che tale impegno di spesa è compatibile con gli impegni 5. previsti nel corso
dell’esercizio 2018 ai fini del rispetto delle regole di finanza pubblica.
F.to Il Responsabile del Servizio
MAZZERO ALESSANDRO

Corso musica in fasce – integrazione (Det. 504/2018 – € 505,08)

Posted on by

INTEGRAZIONE IMPEGNO A FAVORE COOP. KIRIKU’ PER CORSO “MUSICA IN FASCE”

IL RESPONSABILE DELL’ AREA SERVIZI SOCIALI
RICHIAMATI i seguenti atti:
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 77 del 27.12.2017 con la quale è  stato approvato il
bilancio di previsione per l’anno 2018”;
 Deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17.01.2018 con la quale e stato approvato il
Piano Esecutivo di Gestione per l’anno 2018 e il piano degli obiettivi”;
 Determinazione n. 361 del 19.09.2017 ad oggetto: “Procedura negoziata per l’affidamento
progetto per la gestione delle attività delle politiche giovanili, politiche del lavoro e progetto
di comunità rivolto ai minori e famiglie per il periodo 15.09.2017-31.07.2019 – Approvazione
verbali e aggiudicazione del servizio”;
CONSIDERATO che dopo il primo corso, svolto in primavera, i genitori che frequentano il
Centro-Gioco 0-3 anni hanno espresso il proprio interesse per un ulteriore percorso musicale per
bambini 0-3 anni secondo la Music Learning Theory sviluppata da Edwin E. Gordon, che utilizza la
voce e il corpo come strumenti di apprendimento;
VALUTATO da parte dell’Ufficio Servizi Sociali e della Cooperativa Kiriku’, aggiudicataria
dell’appalto di servizio come da determinazione citata in premessa, di organizzare un nuovo corso
di musica in fasce;
PRESO ATTO che trattasi di una integrazione del servizio già affidato con determinazione n. 361
del 19.09.2017 – CIG Z791FAD59C;
RITENUTO opportuno richiedere ai partecipanti un contributo di € 40,00 cadauno;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del DLGS 267/2000:
 il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile dell’Area
Servizi Sociali, Dott.ssa Reginato Daniela;
 il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile, da parte del Responsabile dell’ Area
Economico Finanziaria-Tributi, Martin Levis;
VISTO il Decreto del Sindaco n. 17 del 29.12.2017 di nomina del Responsabile del Servizio;
VISTO l’art. 107 del D. Lgs. n. 267/2000, 3° comma, lettera d);
DETERMINA
AREA SOCIO ASSISTENZIALE n. 504 del 13-12-2018 – pag. 1
di integrare l’impegno di spesa precedentemente assunto a favore della 1) Coop. Kiriku’,
Società Cooperativa Sociale – ONLUS – Via dei Martiri, 85/A – 31035 Crocetta del Montello –
TV, P.I. e C.F. 04277520260, per un importo di € 505,08;
2) di imputare a tal fine, impegnandola, la somma complessiva di Euro 505,08 al cap. 668 del
bilancio 2018;
3) di dare atto che l’importo di € 505,08 verrà liquidato alla Coop. Kiriku’, Società Cooperativa
Sociale – ONLUS – Via dei Martiri, 85/A – 31035 Crocetta del Montello – TV, P.I. e C.F.
04277520260 previa presentazione della fattura;
4) di prevedere di introitare al cap. 454 del bilancio 2018 la somma di € 600,00.
F.to Il Responsabile del Servizio
Reginato Daniela

Corso italiano donne straniere (Det. 503/2018 – € 150)

Posted on by

CORSO DI LINGUA ITALIANA PER DONNE STRANIERE – IMPEGNO DI SPESA AS 2018/2019

IL RESPONSABILE DELL’AREA SERVIZI SOCIALI
RICHIAMATI i seguenti atti:
Deliberazione di Consiglio Comunale n. 66 del 29.12.2016 con la quale è – stato approvato il
bilancio annuale di previsione per l’anno 2017;
– Deliberazione di Giunta Comunale n. 7 del 31.01.2017 ad oggetto “Esame ed approvazione
del piano esecutivo di gestione anno 2017 e piano degli obiettivi”
– Direttiva di Giunta Comunale n. 119 del 05.09.2018 ad oggetto “Adesione al corso di lingua
italiana per donne straniere – A.S. 2018/2019;
CONSIDERATO che il CTP – IdA Montebelluna che fa parte del Centro Provinciale per l’Istruzione
degli Adulti “A. Manzi” di Treviso ha proposto anche per l’anno scolastico 2018/2019 il corso di
lingua italiana per donne straniere;
CONSIDERATO che, come per gli anni passati, verrà attivato un unico corso per i Comuni di
Volpago del Montello e Giavera del Montello, che si svolgerà nell’ex scuola elementare di Volpago
del Montello;
PRESO ATTO che il corso prevede due lezioni settimanali, della durata di due ore ciascuna, e che
il Comune di Volpago del Montello garantirà il servizio di trasporto per le residenti che lo
necessitano;
PRESO ATTO inoltre che la quota a carico del Comune di Volpago del Montello, per l’anno
2018/2019, ammonta ad € 150,00;
ACQUISITI, ai sensi dell’art. 147 bis del DLGS 267/2000:
 il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica da parte del Responsabile dell’Area
Servizi Sociali, Dott.ssa Reginato Daniela;
 il parere favorevole in ordine alla regolarità contabile, da parte del Responsabile dell’ Area
Economico Finanziaria-Tributi, Martin Levis,
VISTO il decreto del Sindaco n. 17 del 29.12.2017 di nomina del Responsabile del Servizio;
VISTO l’art. 107 del D. Lgs. n. 267/2000, 3° comma, lettera d);
DETERMINA
1. di prendere atto che la quota a carico del Comune di Volpago del Montello, per il corso di
italiano per donne straniere, per l’anno scolastico 2018/2019 è pari ad € 150,00;
AREA SOCIO ASSISTENZIALE n. 503 del 13-12-2018 – pag. 1
di imputare la somma complessiva di € 150,00 al capitolo 1411 del bilancio 2. 2018 per far
fronte alle spese indicate;
3. di liquidare al centro Provinciale per l’Istruzione degli Adulti di Treviso 1 – Via San Pelajo,
135/C – 31100 Treviso – CF 94149170261, la somma di € 150,00 con provvedimento del
Responsabile del Servizio.
F.to Il Responsabile del Servizio
Reginato Daniela

Contrattazione e concertazione per confronto sindacale (Del. GC 121/2018)

Posted on by

AUTORIZZAZIONE ALLA STIPULA DEFINITIVA DELLA CONTRATTAZIONE E CONCERTAZIONE TRA LE DELEGAZIONI SINDACALI E I RAPPRESENTANTI DI PARTE PUBBLICA PER LA COSTITUZIONE DEL FONDO AI SENSI DELL’ART. 31 CCNL 22.01.2004 E ART. 67 E 71 DEL CCNL 21.05.2018, – ANNO 2018.

LA GIUNTA COMUNALE
PREMESSO che è stato dato mandato al presidente della delegazione di parte pubblica
perché provvedesse, con la massima tempestività, alla convocazione della delegazione sindacale,
per addivenire alla stipula della costituzione del fondo ai sensi dell’art. 31 del CCNL 22.01.2004 e
art. 67 del CCNL 21.05.2018, anno 2018;
DATO ATTO che in sede di delegazione trattante, in data 4 dicembre 2018, è stata siglata
la pre-intesa con riguardo alla costituzione del fondo per l’anno 2018;
VALUTATI positivamente i contenuti di detta intesa, in quanto coerenti con gli indirizzi di
questa Amministrazione, per le motivazioni descritte nella relazione illustrativa e relazione tecnico
finanziaria redatta secondo lo schema previsto dalla circolare del Ministero dell’Economia e delle
Finanze n. 25 del 19 luglio 2012 depositata in atti presso l’Ufficio Ragioneria;
ACCERTATO che la predetta pre-intesa, unitamente alla relazione illustrativa e alla
relazione tecnico-finanziaria, è stata trasmessa al Revisore dei Conti e che il medesimo ha
espresso il proprio parere con nota in data 05.12.2017;
ATTESO che, ai sensi dell’art. 4, comma 3, CCNL 22 gennaio 2004, a seguito della verifica
della compatibilità dei costi della contrattazione decentrata integrativa con i vincoli di bilancio da
parte del collegio dei revisori, l’organo di governo dell’Ente autorizza il presidente della delegazione
trattante di parte pubblica alla sottoscrizione della costituzione del fondo anno 2018;
VISTO l’art. 5, comma 3, del C.C.N.L. del 1 aprile 1999 che individua l’organo di governo
dell’ente quale soggetto competente ad autorizzare la delegazione trattante di parte pubblica alla
sottoscrizione della costituzione del fondo anno 2018 e richiamata al riguardo, la deliberazione
della Giunta Comunale n. 79, in data 17.03.2004, ad oggetto: “C.C.N.L. del 22.01.2004 – nomina
delegazione trattante di parte pubblica”;
RITENUTO, pertanto, come previsto dalle disposizioni di legge contrattuali in materia, di
autorizzare la delegazione trattante di parte pubblica alla sottoscrizione definitiva della costituzione
del fondo anno 2018;
ACQUISITI i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica, e in ordine alla regolarità
contabile espresso dal Responsabile del Servizio, rag. Levis Martin;
CON VOTI unanimi favorevoli, espressi nelle forme di legge,
D E L I B E R A
di prendere atto ed approvare la pre-intesa della delegazione di parte 1. pubblica e di parte
sindacale raggiunta in data 4 dicembre 2018 sul testo allegato, riguardante costituzione del
fondo ai sensi dell’art. 31 del CCNL 22.01.2004 anno 2018;
2.di autorizzare ai sensi dell’art. 5, comma 3, del C.C.N.L. 1 aprile 1999 la delegazione
trattante di parte pubblica alla sottoscrizione della pre-intesa raggiunta;
3.di dare atto che sono state formulate la relazione illustrativa e la relazione tecnico
finanziaria redatta secondo lo schema previsto dalla circolare del Ministero dell’Economia e
delle Finanze n. 25 del 19 luglio 2012;
4.di dare atto che è stato acquisito da parte del Revisore dei Conti il proprio parere
relativamente alla costituzione del fondo in oggetto;
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate, il quale sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa
DELIBERA DI GIUNTA n. 121 del 12-12-2018 Pag. n.2 COMUNE DI VOLPAGO DEL MONTELLO
di dare atto che ai sensi dell’art. 40, 5. del D.Lgs.165/2001:
– comma 3, l’amministrazione ha l’obbligo di inviare alla Corte dei Conti, per il tramite del
Ministero Economia e Finanze – Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato, entro il
31 maggio di ogni anno, specifiche informazioni sulla contrattazione integrativa, certificate
dagli organi di controllo interno;
– comma 4, l’amministrazione ha l’obbligo di pubblicare in modo permanente sul proprio sito
istituzionale, con modalità che garantiscano la piena visibilità e accessibilità delle
informazioni ai cittadini, i contratti integrativi stipulati con la relazione tecnico-finanziaria e
quella illustrativa certificate dagli organi di controllo, nonché le informazioni trasmesse
annualmente ai sensi del comma 3;
– comma 5 l’amministrazione ai fini di cui all’articolo 46, comma 4, è tenuta a trasmettere
all’ARAN, per via telematica, entro cinque giorni dalla sottoscrizione, il testo contrattuale
con l’allegata relazione tecnico-finanziaria ed illustrativa e con l’indicazione delle modalità di
copertura dei relativi oneri con riferimento agli strumenti annuali e pluriennali di bilancio;
– comma 7, in caso di mancato adempimento delle prescrizioni richiamate, oltre alle sanzioni
previste dall’articolo 60, comma 2, è fatto divieto alle amministrazioni di procedere a
qualsiasi adeguamento delle risorse destinate alla contrattazione integrativa e che gli organi
di controllo previsti dal comma 1 vigilano sulla corretta applicazione delle disposizioni
dell’articolo 40 bis;
6.di incaricare i responsabili degli uffici personale e finanziario di dare piena attuazione a tutti
gli istituti contrattuali previsti nella costituzione del fondo dopo la sottoscrizione dello stesso
e a tutti gli adempimenti procedurali.
Infine, delibera altresì, di dichiarare, con separata votazione, espressa in forma palese e ad esito
favorevole unanime, la presente deliberazione, immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134,
comma 4 del D.lgs. 267/2000, per dare seguito tempestivamente alla sottoscrizione dell’accordo.

PEG 2018-2020 – variazione (Del. GC 120/2018)

Posted on by

VARIAZIONE DEL PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE 2018 – 2020 AI SENSI DELL’ART. 175, COMMA 5-BIS, DEL DECRETO LEGISLATIVO 18.08.2000.

LA GIUNTA COMUNALE
Visti il D.Lgs. 267 del 2000 T.U. enti locali con particolare riferimento all’art. 175 comma 5 – bis e il
D.Lgs. 118/2011 recante le disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli
schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi;
Vista la deliberazione di Giunta Comunale n. 3 del 17 gennaio 2018 con la quale è stato approvato
il piano esecutivo di gestione e il piano degli obiettivi 2018 – 2020, con conseguente assegnazione
ai Responsabili delle risorse finanziarie stanziate nel bilancio previsionale 2018/2020 e dei relativi
obiettivi;
Considerato che con deliberazioni di Consiglio Comunale n. 48 del 28.11.2018 sono state
apportate variazioni al bilancio previsionale 2018-2020 e che risulta pertanto necessario
provvedere a modificare le risorse assegnate relativamente agli obiettivi e alle attività del piano
esecutivo di gestione 2018 in quanto esercizio interessato dalle variazioni stesse;
Ritenuto necessario variare conseguentemente il piano esecutivo di gestione 2018 – 2020 come da
prospetti allegati assegnando le relative risorse ai Responsabili competenti;
Visti gli articoli 169 e 175 del D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267;
Visto il regolamento di contabilità comunale e lo statuto comunale;
Visti i pareri favorevoli sulla proposta di deliberazione espressi ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs.
267/2000;
Con voti unanimi favorevoli espressi in forma palese,
DELIBERA
di variare, a seguito della variazione al bilancio previsionale 2018-2020 apportata con la
delibera di Consiglio Comunale 48 del 28.11.2018, le dotazioni economico-finanziarie del piano
esecutivo di gestione 2018/2020 modificando lo stanziamento dei capitoli attribuiti ai
responsabili dei servizi, come indicato nel prospetto allegato A quale parte integrante e
sostanziale della presente deliberazione.
DELIBERA altresì, con separata apposita votazione espressa in forma palese ad esito favorevole
unanime, di dichiarare immediatamente eseguibile la presente deliberazione, ai sensi dell’art. 134
– comma 4°- del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000, vista l’urgenza di provvedere tempestivamente
all’adozione dei conseguenti atti.